Etichetă: Traducere

Clara Usón | Credit foto: Elena Blanco

Clara Usón: Nu știm cine suntem cu adevărat până când nu suntem puși la încercare

Publicat în 2012 și recompensat cu Premiul Național al Criticii din Spania, romanul Fiica Estului, […]

Ludmila Uliţkaia, Milano, 25-02-2010 | © Basso Cannarsa

Ludmila Ulițkaia – „Scara lui Iakov” și fresca tulburătoare a legăturilor genetice

Deși a exploatat surse personale, Ludmila Ulițkaia nu a creat în Scara lui Iakov un […]

Elias Khoury | Credit foto: Getty Images

Libanezul Elias Khoury şi romanele sale palestiniene

Copiii ghetoului. Numele meu este Adam, romanul scriitorului libanez Elias Khoury, tradus în româneşte din […]

Ian McEwan | Credit foto: Tim P. Whitby / Stringer

Hamlet din uter și Hamlet din Elsinor

Coajă de nucă, romanul lui Ian McEwan, este o bijuterie filigranată în doar 20 de […]

Cătălin Dorian Florescu | Credit foto: Radu Sandovici
Ivan Stankov | Credit foto: Alexandru Ciumpy Dolea / Radio România Cultural

Ivan Stankov, „Amintiri despre apă: re minor”

Amintiri despre apă: re minor, semnată de autorul bulgar Ivan Stankov, este despre înflorirea, decăderea […]

Boualem Sansal, september 2016 | credit foto: Leonardo Cendamo/Leemage

Trezire şi rezistenţă luminată, în romanul „Satul neamţului” de Boualem Sansal

Publicat în 2008, înainte de valul de atentate teroriste care a zguduit mai întâi Franţa, […]

Leïla Slimani | Credit foto: Richard Klíčník / Radio Praga

„Cântec lin” deschide dezbaterea privind rolurile femeii în societatea contemporană

Autoarea franceză de origine marocană Leïla Slimani a reuşit să cucerească publicul francez cu thrillerul […]

Éric Vuillard | Credit foto: Melania Avanzato

„Ordinea de zi”, o perspectivă originală asupra unei perioade istorice capitale

O întâlnire secretă din 20 februarie 1933 dintre douăzeci și patru de mari industriași germani […]